Vantagens de ser tradutor freelancer: viajando e trabalhando

Como sempre digo, uma das grandes vantagens de ser tradutor freelancer (talvez a principal) é a praticidade de poder trabalhar de qualquer lugar do mundo da mesma maneira. Agora mesmo, enquanto escrevo este texto, estou indo do Canadá para o Brasil.

No momento, estou voando de Calgary para Chicago, onde terei que esperar por 10 horas para pegar o voo para o Brasil. Como decidi tirar uma folga durante esse trajeto da viagem – e como o tempo de espera será longo -, poderei fazer uma breve visita ao centro de Chicago. O plano é pegar o trem do aeroporto de O’Hare até o centro da cidade (baratinho: apenas $5 dólares) e conhecer um pouco da Windy City.

———————————————————————————————————————– Deseja viver de tradução e ganhar em dólares e euros trabalhando de casa?
Clique AQUI para saber mais! ———————————————————————————————————————–

Depois, volto para o aeroporto e pego o voo para São Paulo. Como ainda tenho um projeto de tradução para entregar essa semana, planejo traduzir durante o longo voo de Chicago até São Paulo. Ou seja, enquanto a maioria das pessoas estará matando tempo no voo, assistindo filmes, tentando dormir, etc, poderei “financiar” a viagem trabalhando um pouco. Isso só é possível de ser feito trabalhando como freelancer. Por isso que gosto tanto desse trabalho e da liberdade que ele traz.

Planejo fazer o mesmo na viagem de volta. De novo, terei que esperar por um longo período em Chicago. Aproveitarei para conhecer ainda mais da cidade. Espero que a previsão do tempo esteja tão boa quanto para hoje. Caso não esteja, posso trabalhar no aeroporto.

Dessa vez, estou indo para o Brasil para visitar a família, mas o mesmo pode ser feito quando você desejar viajar a turismo. Você pode se planejar para trabalhar um pouco ao longo da viagem de forma a abater custos e financiá-la sem perder tempo. Além disso, se preferir, pode se dar ao luxo de ter um pouco mais de conforto com o dinheiro ganho ao longo da viagem.

EDIÇÃO: Agora já me encontro no Brasil. Tirei a foto abaixo quando estava no centro de Chicago. Belíssima cidade, por falar nisso:

———————————————————————————————————————– Deseja viver de tradução e ganhar em dólares e euros trabalhando de casa?
Clique AQUI para saber mais! ———————————————————————————————————————–